UNIDROIT

概述

國際統一私法學會（正式名稱為國際統一私法學會；法文：Institut international pour l'unification du droit privé）是一個跨政府組織，其宗旨是透過統一規則、國際公約以及制定示範法、原則彙編、指南與指導方針，跨國協調國際私法。其於 1926 年作為國際聯盟的一部分成立，並在國際聯盟解散後，於 1940 年透過一項多邊協議《國際統一私法學會章程》重新建立。截至 2023 年，國際統一私法學會擁有 65 個成員國。 國際統一私法學會已編擬多項公約（條約），同時也發展出軟法工具。其中一個例子是《國際統一私法學會國際商事合約原則》。與聯合國國際貿易法委員會（UNCITRAL）通過的《聯合國國際貨物銷售合約公約》（CISG）有著明顯的不同，《國際統一私法學會原則》並非作為法律強制適用，而僅在當事人選擇其作為合約規範體系時適用。

總部

國際統一私法學會的總部位於義大利羅馬，介於國家街（via Nazionale）與帕尼斯佩爾納街（via Panisperna）之間（地址：帕尼斯佩爾納街 28 號），佔據阿爾多布蘭迪尼別墅（Villa Aldobrandini），這是一棟 17 世紀的貴族別墅，南面與聖多瑪斯·阿奎那宗座大學（Angelicum）相鄰。

預備階段

一旦某個主題被納入國際統一私法學會的工作計畫中，秘書處即負責準備可行性研究與初步比較法分析，以評估所提議改革的相關性與可行性。該研究將提交理事會審查，若認為合適，將成立委員會來起草公約或其他法律文書的初步草案。

跨政府談判階段

由研究小組準備的初步草案文書將提交理事會，以取得批准並就後續步驟獲得指導。如果是公約初步草案，理事會通常會要求秘書處組成政府專家委員會，以定案公約草案並提交外交會議。若委員會認為有適合公約初步草案的替代方案，理事會將授權由國際統一私法學會進行發布與傳播。 參與國際統一私法學會委員會的名額對所有成員國代表開放，亦可邀請其他國家、國際組織以及專業協會以觀察員身分參與。委員會完成定案的公約草案將提交理事會審查批准。若該草案反映了參與國之間的共識，且在外交會議上有高度通過的機會，理事會即授權將其轉交給外交會議。外交會議由國際統一私法學會成員國召集，並將該草案採納為國際公約。

與其他國際組織的合作

國際統一私法學會透過秘書處層級的合作協議，與各個跨政府及非政府國際組織維持合作關係。海牙國際私法會議、國際統一私法學會以及聯合國國際貿易法委員會（UNCITRAL）被稱為「三姐妹」，是主要的私法制定機構。國際統一私法學會在國際法律統一方面的專業知識，也促成了其他組織委託的工作，包括比較法研究以及草擬作為這些組織中國際文書基礎的公約。

通訊員網絡

為了實現其法定宗旨，國際統一私法學會體認到取得來自不同司法管轄區之最新且全面法律資訊的重要性。然而，取得此類資訊可能深具挑戰性。因此，國際統一私法學會建立並維持一個通訊員網絡，由來自成員國與非成員國的學術界及執業律師組成。這些通訊員由理事會任命，並作為寶貴的法律知識來源，使國際統一私法學會能夠隨時掌握不同國家的法律現狀。

成員資格

各國透過加入其章程成為成員。65 個成員為：

厄瓜多自 1940 年至 1964 年曾為國際統一私法學會成員國；黎巴嫩自 1958 年至 1964 年曾為成員國，而塞內加爾自 1991 年至 1997 年曾為成員國。不再存在的國家則為前成員國：捷克斯洛伐克、東德、阿拉伯聯合共和國及南斯拉夫。

公約

多年來，國際統一私法學會已擬訂下列國際公約，這些公約由國際統一私法學會起草，並由國際統一私法學會成員國召集之外交會議所採納：

《關於國際貨物銷售統一法公約》（海牙，1964） 《關於國際貨物銷售合約訂立統一法公約》（海牙，1964） 《國際旅遊合約國際公約》（布魯塞爾，1970） 《提供國際遺囑形式統一法公約》（華盛頓特區，1973） 《國際貨物銷售代理公約》（日內瓦，1983） 《國際統一私法學會國際融資租賃公約》（渥太華，1988） 《國際統一私法學會國際保理公約》（渥太華，1988） 《國際統一私法學會關於被盜或非法出口文化財產公約》（羅馬，1995） 《移動設備國際保全權公約》（開普敦，2001） 《航空器議定書》（2001） 《鐵路滾動庫存議定書》（2007） 《太空資產議定書》（2012） 《關於採礦、農業與建築設備特有事項議定書》（2019） 《日內瓦證券公約》（日內瓦，2009） 國際統一私法學會為其其中兩項公約的保管機構：開普敦公約（包含其四項議定書）以及日內瓦證券公約。 多年來，國際統一私法學會為隨後由其他國際組織定案的國際公約準備了背景研究。其中值得注意的有由聯合國歐洲經濟委員會於 1956 年定案的《公路貨物運輸合約公約》（CMR），以及由聯合國國際貿易法委員會於 1991 年定案的《聯合國國際貿易運輸終端營運商責任公約》。

軟法

該學會已製定非拘束性規則，作為國際社會成員的靈感來源，例如示範法、原則以及法律與合約指南。

《國際統一私法學會國際商事合約原則》（1994、2004、2010 與 2016） 《美國法學會 / 國際統一私法學會跨國民事訴訟程序原則》（與美國法學會合作）（2004） 《2011 未發現文化財產國家所有權示範條文》（與聯合國教科文組織合作） 《淨額結算規定運作原則》（2013） 《國際統一私法學會／糧農組織／農發基金合約農業法律指南》（2015） 《歐洲法律研究所／國際統一私法學會歐洲民事訴訟程序示範規則》（2020） 《國際統一私法學會／農發基金農業土地投資合約法律指南》（2021）

出版品

該學會自 1996 年起按季出版《統一法律評論》（Uniform Law Review）。這是國際統一私法學會的期刊，由牛津大學出版社出版。工作文件可在國際統一私法學會網站上查閱。 該學會的圖書館提供所有國際統一私法學會出版品的存取權限，以及其他文本與期刊的館藏，包含一個擁有 260,000 筆文本的資料庫，目前收錄了 450 種期刊。亦可遠端存取主要的電子法律資料庫，例如 Westlaw、EUR-Lex 以及 UNILEX，其中包括《聯合國國際貨物銷售合約公約》與《國際統一私法學會國際商事合約原則》。

參見

羅馬條例一 統一法案 聯合國國際貿易法委員會（UNCITRAL） 世界貿易組織

外部連結

國際統一私法學會官方網站 國際統一私法學會國際商事合約原則，2016