行业 WIKI

翻譯自[全球金融体系]

勒·西弗 (法語：Le Chiffre，法語發音：[lə ʃifʁ]；意为“密码”或“数字”）是一个虚构人物，为伊恩·弗莱明于1953年所著小说《皇家赌场》中的主要反派。1954年，小说被第一次改编为由CBS播出的电视剧《Climax!》的其中一集，由彼得·罗饰演。1967年，再度被改编为同名电影，由奥森·韦尔斯饰演。而在2006年版本的同名电影中，则由麦斯·米克尔森饰演。

哈瓦拉匯兌系統 （حِوالة，ḥawāla，英文拼寫為Hawala或hewala ）意為"轉移"，或有時指"信任" ），此名詞源於印度的havala（हवाला），在波斯語中也稱為havaleh ，索馬利語則稱為xawala或xawilaad，是一種流行的非正式價值轉移系統。它建立在龐大匯款經紀人（稱為hawaladars）的績效和信譽之上。這些經紀人在傳統銀行、金融管道和匯款系統之外運作，或與這些系統平行運作。這個系統最少需要兩名hawaladar處理"交易" （但並不涉及現金或電匯的實際移動）。雖說hawaladar遍布各地，但他們主要是集中在中東、北非、非洲之角和印度次大陸。哈瓦拉匯兌系統雖然遵循伊斯蘭傳統，但它的使用範圍並不侷限於穆斯林群體之間。

美国特勤局（英語：United States Secret Service；縮寫：USSS）是美国联邦政府执法机构，隶属于美国国土安全部。该机构雇员分为特别探员和制服警员。2003年3月1日之前，美國特勤局隶属于美国财政部。特勤局主要負責保護美國總統等政要及其家人。