XPayWIKI อุตสาหกรรมกลับหน้าหลัก
การเงินและระบบเงินตรา

ความเป็นเจ้าของและการเงินของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้

สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้มีประวัติย้อนกลับไปถึง 1894 เมื่อสโมสรฟุตบอลแอดวิกถูกยุบและจัดตั้งใหม่เป็นบริษัทสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้จำกัด ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สถานะความเป็นเจ้าของและการเงินของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้มีความปั่นป่วน โดยมีเจ้าของหลายรายที่มีโชคชะตาแตกต่างกันไป ซึ่งสอดคล้องกับแนวโน้มผลงานที่ขึ้นๆ ลงๆ ของสโมสรในสนาม ปัจจุบันสโมสรแห่งนี้ถือหุ้นโดยซิตี

ภาพรวม

สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้มีประวัติย้อนกลับไปถึง 1894 เมื่อสโมสรฟุตบอลแอดวิกถูกยุบและจัดตั้งใหม่เป็นบริษัทสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้จำกัด ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สถานะความเป็นเจ้าของและการเงินของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้มีความปั่นป่วน โดยมีเจ้าของหลายรายที่มีโชคชะตาแตกต่างกันไป ซึ่งสอดคล้องกับแนวโน้มผลงานที่ขึ้นๆ ลงๆ ของสโมสรในสนาม ปัจจุบันสโมสรแห่งนี้ถือหุ้นโดยซิตี ฟุตบอล กรุ๊ป (CFG) ซึ่งเป็นบริษัทโฮลดิ้งที่มีอาบูดาบี ยูไนเต็ด กรุ๊ป ถือหุ้นใหญ่ กลุ่มผู้ถือหุ้นรายย่อยจากสหรัฐอเมริกาและจีนร่วมกันถือหุ้น 24% นับตั้งแต่เดือน 1 2008 สโมสรมี ชีค มันซูร์ เป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ ซึ่งเป็นหนึ่งในเจ้าของสโมสรฟุตบอลที่ร่ำรวยที่สุด โดยเขามีมูลค่าทรัพย์สินสุทธิส่วนบุคคลประมาณอย่างน้อย 17 พันล้านปอนด์ และทรัพย์สินของครอบครัวประมาณ 300 พันล้านดอลลาร์ มันซูร์ดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีและรองนายกรัฐมนตรีคนปัจจุบันของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ตลอดจนเป็นสมาชิกของราชวงศ์อัลนะฮ์ยัน กลุ่มซีติก ซึ่งได้เข้าซื้อหุ้น 13.79% ของบริษัทแม่ของสโมสรอย่าง CFG เป็นมูลค่า 265 ล้านปอนด์ ในปี 2015 ได้ประเมินมูลค่าบริษัทไว้ที่ 3 พันล้านดอลลาร์

ระดับความแข็งแกร่งทางการเงิน

นับตั้งแต่การเซ็นสัญญากับโรบินญョที่สร้างความตกตะลึงในวันปิดตลาดซื้อขายนักเตะเมื่อเดือนกันยายน 2008 สโมสรได้รับการขนานนามจากสื่อว่าเป็น "สโมสรที่ร่ำรวยที่สุดในโลก" และการเซ็นสัญญากับโรบินญョถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุคการใช้จ่ายใหม่ของสโมสร โดยชีค มันซูร์เต็มใจที่จะลงทุนทั้งนอกสนามและในสนามด้วยการเซ็นสัญญากับผู้เล่นใหม่ หลังจากการใช้จ่ายเงินประมาณ 320 ล้านปอนด์ในการซื้อขายนักเตะนับตั้งแต่การมาถึงของชีค มันซูร์ในเดือนกันยายน 2008 จนถึงเดือนกันยายน 2010 มีรายงานว่าชีค มันซูร์ผู้เป็นเจ้าของได้จัดสรรงบประมาณ 500 ล้านปอนด์สำหรับการซื้อขายนักเตะ โดยไม่คำนึงถึงรายได้ใดๆ ในช่วงระยะเวลาสองปีนั้น รายงานดังกล่าวเน้นย้ำถึงอำนาจการใช้จ่ายอันมหาศาลของสโมสร ซึ่งหมายความว่า ณ เดือนกันยายน 2010 มีงบประมาณการซื้อขายส่วนเกินอยู่ราวๆ 175 ล้านปอนด์ หลังจากตลาดซื้อขายนักเตะช่วงฤดูร้อน 2010 นับตั้งแต่เดือนกันยายน 2010 จนถึงเดือนกันยายน 2011 มีการใช้จ่ายเพิ่มขึ้นอีกประมาณ 100 ล้านปอนด์ แต่เมื่อหักลบกับนักเตะที่ถูกขายออกไป จะมีรายจ่ายสุทธิอยู่ที่ประมาณ 80 ถึง 85 ล้านปอนด์

คณะกรรมการบริหาร

ณ เดือน 21 2015

นับตั้งแต่เดือนกันยายน 2008 สโมสรตกเป็นของชีค มันซูร์อย่างเต็มตัว คัลดูน อาล มูบารัก ดำรงตำแหน่งประธานสโมสรตั้งแต่เดือนกันยายน 2008 เมื่อเขารับช่วงต่อจากทักษิณ ชินวัตร เจ้าของคนก่อน การ์รี คุก ดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2008 หลังจากที่เคยเป็นหนึ่งในผู้บริหารระดับสูงของไนกี้ อิงค์ การดำรงตำแหน่งของเขาที่สโมสรมีจุดเด่นคือการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับแฟนบอล ผู้เล่น และสตาฟฟ์ แต่ก็มีรอยด่างพร้อยจากความผิดพลาดหลายครั้ง ไบรอัน มาร์วูด ดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่บริหารฟุตบอลตั้งแต่เดือนมีนาคม 2009 ในขณะนั้น มาร์ค ฮิวจ์ส ผู้จัดการทีมมีความกังวลเกี่ยวกับการที่สโมสรดึงบุคคลเข้ามาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฟุตบอล ดังนั้นจึงมีการใช้ชื่อตำแหน่งเจ้าหน้าที่บริหารฟุตบอลแทน บทบาทหลักของเขาคือการเซ็นสัญญากับเป้าหมายการย้ายทีม พร้อมทั้งปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานของสโมสรนอกสนาม

โครงสร้างทางการเงิน

สโมสรขาดทุน 92.5 ล้านปอนด์สำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม 2009 เพิ่มขึ้นจาก 32.5 ล้านปอนด์ในเดือนพฤษภาคม 2008 ภายใต้การบริหารงานของเจ้าของใหม่ สโมสรได้เริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ด้วยการคว้าตัวผู้เล่นใหม่ เช่น การ์โลส เตเบซ, โรบินญョ, ดาบิด ซิลบา, ยาย่า ตูเร และมารีโอ บาโลเตลลี พร้อมทั้งปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกในการฝึกซ้อม

การพัฒนาพื้นที่อีสต์แลนด์ในอนาคต – เอทิฮัด แคมปัส

ในเดือนมีนาคม 2010 สโมสรได้ลงนามในข้อตกลงเบื้องต้นกับสภาเมืองแมนเชสเตอร์และหน่วยงานนิวอีสต์แมนเชสเตอร์เพื่อสำรวจข้อเสนอสถานที่พักผ่อนหย่อนใจทางเลือกอื่นเพื่อทดแทนโครงการซูเปอร์คาสิโนที่ถูกยกเลิก ซึ่งเดิมทีมีแผนจะสร้างขึ้นข้างสนามอีสต์แลนด์ นอกจากนี้ บันทึกความเข้าใจดังกล่าวยังให้อำนาจสโมสรในการก่อสร้างและขยายสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ๆ ที่ต้องการสร้างขึ้น ในเดือนกรกฎาคม 2011 มีการประกาศว่าพื้นที่ที่จะทำการพัฒนานี้จะเรียกว่า เอทิฮัด แคมปัส ในทางกลับกัน สายการบินเอทิฮัดจะจ่ายเงินสนับสนุนเป็นเวลาสิบปีให้กับสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ และสำหรับสภาเมืองแมนเชสเตอร์ซึ่งเป็นเจ้าของสนามแข่งขัน เอทิฮัดจะสร้างศูนย์กลางในสหราชอาณาจักรสำหรับสายการบินเอทิฮัดที่สนามบินแมนเชสเตอร์ ซึ่งจะช่วยสร้างงานเพิ่มขึ้นและช่วยสนับสนุนโครงการแมนบริดจ์แอร์พอร์ตซิตีมูลค่า 600 ล้านปอนด์ เมื่อสร้างเสร็จ รายได้จากเอทิฮัด แคมปัส จะถูกนำไปใช้เพื่อช่วยให้สโมสรปฏิบัติตามกฎระเบียบการเงินที่สะอาด (Financial Fair Play) ฉบับใหม่ของยูฟ่า

ศูนย์ฝึกซ้อมแห่งใหม่

ปัจจุบันสโมสรมีแผนที่จะย้ายจากศูนย์ฝึกซ้อมการ์ริงตันในปัจจุบันไปยังแมนเชสเตอร์ตะวันออกใกล้กับสนามซิตี้ออฟแมนเชสเตอร์ ศูนย์ฝึกซ้อมแห่งใหม่นี้จะสร้างขึ้นตามแบบศูนย์ฝึกซ้อมมิลาเนลโลของสโมสรฟุตบอลเอซี มิลาน ซึ่งเป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นหนึ่งในศูนย์ฝึกซ้อมชั้นนำของโลกฟุตบอล เป็นที่เชื่อกันว่าสิ่งอำนวยความสะดวกในการฝึกซ้อมแห่งใหม่มูลค่า 50 ล้านปอนด์นี้จะรองรับบุคลากรฝ่ายฟุตบอลทุกส่วน เนื่องจากศูนย์เยาวชนจะถูกย้ายจากสถานที่เดิมที่แพลตต์เลนมาสมทบกับศูนย์ฝึกซ้อมแห่งใหม่

คอมเพล็กซ์เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ

การเตรียมการเบื้องต้นเริ่มต้นขึ้นในเดือนเมษายน 2010 ด้วยการปรับปรุงพื้นที่ว่างเปล่าขนาด 17 เอเคอร์ (69,000 ตารางเมตร 2) รอบสนามอีสต์แลนด์

การขยายสนามและการเจรจาสัญญาเช่าใหม่

หลังจากตัวเลขผู้เข้าชมการแข่งขันเพิ่มขึ้นและการขายบัตรปีจำนวน 36,000 ใบหมดเกลี้ยงสำหรับฤดูกาล 2010–11 สโมสรได้พิจารณาทางเลือกต่างๆ เพื่อเพิ่มความจุของสนาม ปัจจุบันสนามแห่งนี้ถูกเช่าโดยแมนเชสเตอร์ซิตี้ และเชื่อว่าเจ้าของต้องการซื้อสนามแห่งนี้ขาด สัญญาเช่าสนามได้รับการเจรจาใหม่ในเดือนตุลาคม 2010 โดยแมนเชสเตอร์ซิตี้จ่ายค่าเช่าอัตราคงที่พื้นฐานให้แก่สภาเมืองแมนเชสเตอร์เป็นจำนวนเงิน 3 ล้านปอนด์ต่อปี แทนที่สภาจะได้รับส่วนแบ่งรายครึ่งหนึ่งจากการขายตั๋วที่เกินกว่า 35,000 ระบบเดิมนี้ทำให้สภาได้รับเงินประมาณ 2 ล้านปอนด์ต่อปี ในขณะที่ข้อตกลงการจ่ายเงินก้อนเดียวกระทั่งสูงขึ้นที่ 3 ล้านปอนด์แสดงให้เห็นว่าสโมสรกำลังมองหาแนวทางในการขยายสนาม ข้อตกลงดังกล่าวเชื่อมโยงกับความตั้งใจของแมนเชสเตอร์ซิตี้ในการ "พิจารณาการพัฒนาที่มีศักยภาพอันเป็นส่วนหนึ่งของการมีส่วนร่วมในการฟื้นฟูแมนเชสเตอร์ตะวันออก" ซึ่งเป็นข้อเสนอที่กำลังวางแผนอยู่

1894–1972

สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ในยุคปัจจุบันได้จดทะเบียนเป็นบริษัทจำกัดเมื่อวันที่ 16 เมษายน 1894 หุ้นในสโมสรเป็นของบุคคลสำคัญในสโมสรหลายท่าน ซึ่งแต่ละท่านถือหุ้นคนละหนึ่งหุ้น ประธานสโมสรคนแรกคือจอห์น แชปแมน เจ้าของร้านเหล้าท้องถิ่น เอ็ดเวิร์ด ฮัลตัน ซึ่งเป็นกรรมการบอร์ดรุ่นแรกและเจ้าของหนังสือพิมพ์ผู้ทรงอิทธิพลในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้เข้ามารับหน้าที่หลังจากที่ซิตีตกชั้นในปี 1902 ในช่วงทศวรรษ 1920 ลอว์เรนซ์ เฟอร์นิส ดำรงตำแหน่งประธานสโมสร โดยเขาเคยปฏิบัติหน้าที่ในสโมสรมาหลากหลายบทบาทตั้งแต่สมัยที่เคยเล่นให้กับสโมสรในตอนที่ยังใช้ชื่อว่ากอร์ตัน เอเอฟซี ในช่วงกลางทศวรรษ 1880 หลังสิ้นสุดภาวะสงครามในช่วงกลางทศวรรษ 1940 ประธานสโมสรคือโรเบิร์ต สมิธ ในช่วงกลางทศวรรษ 50 วอลเตอร์ สมิธ ดำรงตำแหน่งประธาน ก่อนที่อลัน ดักลาส จะเข้ามารับช่วงต่อระหว่างปี 1956 ถึง 1964 ดักลาสลงจากตำแหน่งเนื่องจากปัญหาสุขภาพ ส่งผลให้ครอบครัวอเล็กซานเดอร์เข้ามาควบคุมกิจการ อัลเบิร์ต อเล็กซานเดอร์ จูเนียร์ บุตรชายของผู้ก่อตั้งสถาบันเยาวชนแมนเชสเตอร์ซิตี้ในช่วงทศวรรษ 1920 ดำรงตำแหน่งประธานในช่วงทศวรรษ 1960 ช่วงต้นทศวรรษ 1970 เกิดการแย่งชิงอำนาจในห้องประชุมคณะกรรมการ หัวใจสำคัญคือความสัมพันธ์ระหว่างโจ เมอร์เซร์ และมัลคอลม์ แอลลิสัน โดยมีเมอร์เซร์เป็นผู้จัดการทีมและแอลลิสันเป็นโค้ช สโมสรเคยผ่านช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จที่สุดในประวัติศาสตร์มาแล้ว อย่างไรก็ตาม แอลลิสันต้องการอำนาจควบคุมที่มากกว่าเดิม เนื่องจากเขารู้สึกว่าในฐานะโค้ชเขา "ถูกตบหัวชมอยู่ตลอดเวลา" ในเดือนพฤศจิกายน 1970 เป็นที่ทราบกันว่าแฟรงก์ จอห์นสัน รองประธานสโมสรเต็มใจที่จะขายหุ้นส่วนใหญ่ของตน โจ สมิธ เจ้าของธุรกิจกระจกสองชั้นในโอลดัม พยายามที่จะถือหุ้นใหญ่ในสโมสร ร่วมกับผู้อื่นอีกสี่คน ซึ่งรวมถึงไซมอน คัสซอนส์ จากตระกูลผู้ผลิตสบู่คัสซอนส์ เขาก่อตั้งฝ่ายสนับสนุนแอลลิสัน ซึ่งแอลลิสันอ้างในอัตชีวประวัติของตนว่าเป็นผู้ริเริ่มขึ้นเอง ครอบครัวอเล็กซานเดอร์ต้องการให้เมอร์เซร์เป็นผู้จัดการทีมต่อไป เมื่อแฟรงก์ จอห์นสันตระหนักถึงผลกระทบที่การขายให้สมิธจะมีต่อสโมสร เขาจึงเลือกที่จะไม่ขาย สมิธและคัสซอนส์ได้ที่นั่งในคณะกรรมการบริหารในปี 1971 ในเดือนตุลาคม แอลลิสันเข้าควบคุมทีมชุดใหญ่แต่เพียงผู้เดียว และเมอร์เซร์กลายเป็น "ผู้จัดการทั่วไป" ภายในเดือนพฤศจิกายน 1971 อายุและสุขภาพที่เสื่อมถอยลงของอัลเบิร์ต อเล็กซานเดอร์กลายเป็นปัจจัยสำคัญ เอริก บุตรชายของเขาเข้ารับตำแหน่งประธานสโมสรแทน โดยกลายเป็นประธานสโมสรที่อายุน้อยที่สุดในฟุตบอลลีก และอัลเบิร์ตได้รับตำแหน่งประธานกิตติมศักดิ์

ยุคของสเวลส์ 1973–1994

ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 1973–74 เอริก อเล็กซานเดอร์ประกาศความตั้งใจที่จะลงจากตำแหน่งในเดือนตุลาคม ปีเตอร์ สเวลส์ ผู้ถือหุ้นรายย่อยวางตำแหน่งตัวเองเป็นบุคคลผู้สร้างความสามัคคีซึ่งเป็นที่ยอมรับทั้งจากฝ่ายของโจ สมิธและกรรมการรุ่นเก่าอย่างเอริก อเล็กซานเดอร์และจอห์น ฮัมฟรีย์ส (ซึ่งดำรงตำแหน่งกรรมการผู้จัดการของอัมโบรด้วย) สเวลส์ได้รับเลือกเป็นประธานสโมสร และดำรงตำแหน่งนานกว่า 20 ปี ช่วงเวลาที่สเวลส์ดำรงตำแหน่งเต็มไปด้วยความใจร้อน โดยเขาได้ปลดผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ซิตี้ถึงสิบเอ็ดคนในเวลา 21 ปี อย่างไรก็ตาม เขามีชื่อเสียงในฐานะประธานที่ใจดีในการจัดหาเงินทุนสำหรับการซื้อขายนักเตะ สเวลส์เป็นที่จดจำจากความผิดพลาดของเขากับผู้จัดการทีมมัลคอลม์ แอลลิสัน หลังจากที่สเวลส์อนุมัติการซื้อสตีฟ ดาลีย์ จากวูลฟ์สด้วยค่าตัว 1,450,000 ซึ่งเป็นสถิติค่าตัวการย้ายทีมในอังกฤษในขณะนั้น ดาลีย์กลายเป็นผู้เล่นที่ล้มเหลว และแอลลิสันอ้างมาตลอดว่าเขาได้ตกลงค่าตัวที่ต่ำกว่ามากกับผู้จัดการทีมวูลฟ์สในขณะนั้นสำหรับดาลีย์ ต่อมาแอลลิสันอ้างว่าสเวลส์เข้ามาแทรกแซงแบบประธานคุยกับประธานและทำการซื้อขายให้เสร็จสิ้นทันทีแต่ด้วยราคาที่สูงกว่ามากและอาจเป็นการโดนฟันราคา

หลังจากความผิดหวังมานานกว่า 20 ปีที่ไม่ค่อยประสบความสำเร็จ สเวลส์ก็สูญเสียความนิยมจากแฟนบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ ซึ่งได้นำแคมเปญต่อต้านสเวลส์มายาวนาน กระแสความเคลื่อนไหวเริ่มก่อตัวขึ้นในทศวรรษ 1990 ในรูปแบบของขบวนการที่ชื่อว่า "เดินหน้าไปกับฟรานนี" ซึ่งสนับสนุนฟรานซิส ลี อดีตนักเตะของซิตีในการพยายามเข้าควบคุมสโมสร ในปี 1994 สเวลส์ถูกขับออกจากตำแหน่งประธานสโมสรโดยฟรานซิส ลี อดีตนักเตะของซิตี ซึ่งธุรกิจกระดาษของเขาอย่าง เอฟ. เอช. ลี จำกัด ทำให้เขาเป็นมหาเศรษฐี ลีเข้าควบคุมสโมสรด้วยการซื้อหุ้นมูลค่า 3 ล้านปอนด์ในราคา 13.35 ปอนด์ต่อหุ้น สเวลส์ได้รับการเสนอตำแหน่งประธานกิตติมศักดิ์ตลอดชีพที่สโมสรเมื่อเขาก้าวลงจากตำแหน่ง แต่เขาไม่เคยกลับมาที่เมนโรดเลย เป็นการอำลาที่น่าเศร้าสำหรับประธานผู้ซึ่งลงทุนเงินจำนวนมากอย่างซื่อสัตย์ให้กับแมนเชสเตอร์ซิตี้เพื่อแสวงหาความสำเร็จใหม่และความเท่าเทียมที่มากขึ้นกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดที่กำลังฟื้นตัว สเวลส์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 1996 สามวันก่อนที่แมนเชสเตอร์ซิตี้ ซึ่งขณะนั้นเป็นสโมสรแบบขึ้นๆ ลงๆ จะตกชั้นจากลีกสูงสุดของฟุตบอลอังกฤษ

ลี, เบิร์นสไตน์ และวอร์ดิล (1994–2007)

เมื่อดำรงตำแหน่งประธานสโมสร ลีได้กล่าวคำกล่าวอ้างที่ยิ่งใหญ่หลายประการเกี่ยวกับแผนการของเขาสำหรับสโมสร โดยประกาศว่า "นี่จะเป็นสโมสรที่มีความสุขที่สุดในแผ่นดิน ผู้เล่นจะได้รับค่าจ้างที่ดีที่สุด และเราจะดื่มแชมเปญกันให้เต็มที่ เฉลิมฉลองและร้องเพลงจนกว่าเสียงจะแหบแห้ง" สโมสรได้ทำการจดทะเบียนซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ OFEX ในปี 1995 โดยประเมินมูลค่าสโมสรไว้ที่ 8 ล้านปอนด์ ในปี 1996 ลีได้แต่งตั้งอลัน บอลล์ เพื่อนของเขาเป็นผู้จัดการทีม แต่การแต่งตั้งดังกล่าวไม่ประสบความสำเร็จและสโมสรต้องตกชั้น ทั้งบอลล์และลีกล่าวในเวลาต่อมาว่าสเวลส์ได้ทิ้งหนี้สินอันมหาสศาลไว้ให้กับสโมสร ซึ่งได้ทำลายแผนการของพวกเขา ลีลาออกจากการเป็นประธานในปี 1998 โดยสโมสรตกอยู่ในภาวะหมิ่นเหม่ต่อการตกชั้นสู่ลีกระดับสามของฟุตบอลอังกฤษ ซึ่งเป็นชะตากรรมที่ลีเคยปฏิเสธในการประชุมสามัญประจำปีครั้งก่อนโดยกล่าวว่าเขาจะ "กระโดดลงจากอัฒจันทร์คิปแพกซ์" หากสโมสรตกชั้น เขาถูกแทนที่ในตำแหน่งประธานโดยเดวิด เบิร์นสไตน์ ผู้อำนวยการฝ่ายการเงิน ประธานฟรานซิส ลี พยายามดึงนักลงทุนรายใหม่เข้าสู่สโมสร หนึ่งในนั้นคือเจ้าชายวาลิด มหาเศรษฐีชาวซาอุดีอาระเบีย ผู้ซึ่งสนใจที่จะลงทุน 75 ล้านปอนด์ในปี 1996 แต่ลีปฏิเสธที่จะให้วาลิดดูบัญชีของสโมสร ทำให้วาลิดลดความสนใจลง ผู้ถือหุ้นของซิตีพยายามโน้มน้าวให้เดฟ เวลาน ประธานสโมสรวีแกนเข้ามาลงทุนในสโมสรเช่นกัน แต่สถานะที่ไม่มั่นคงของซิตีที่ไม่มีผู้จัดการทีมในขณะนั้นไม่สามารถโน้มน้าวเวลานได้ ในเดือนพฤศจิกายน 1999 บริษัทกระจายเสียงบีเอสกายบี (BSkyB) ได้เข้าซื้อหุ้น 9.9% ในสโมสรเป็นมูลค่า 5.5 ล้านปอนด์ พร้อมกับเงินจำนวนเพิ่มเติมสำหรับสิทธิ์ในสื่อ ข้อตกลงดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการเข้าซื้อกิจการหลายครั้งโดย BSkyB ซึ่งรวมถึงการซื้อหุ้นในสัดส่วนที่คล้ายคลึงกันในสโมสรลีดส์ยูไนเต็ด การออกสิทธิ์ซื้อหุ้นเพิ่มทุนที่ประกาศในเวลาเดียวกับการซื้อกิจการของ BSkyB ทำให้จอห์น วอร์ดิล และเดวิด มักกิน ผู้ก่อตั้งเจดี สปอร์ตส์ เพิ่มสัดส่วนการถือหุ้นของตนและกลายเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ที่สุดของสโมสร

เบิร์นสไตน์ลาออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2003 เนื่องจากเชื่อว่าความเห็นที่ไม่ตรงกันเกี่ยวกับการซื้อขายผู้เล่นได้บั่นทอนความสามารถในการนำ1สโมสรของเขา เบิร์นสไตน์สนับสนุนนโยบายการซื้อขายนักเตะแบบอนุรักษ์นิยมทางการเงิน แต่เควิน คีแกน ผู้จัดการทีม และจอห์น วอร์ดิล ผู้ถือหุ้นรายใหญ่ ต้องการใช้จ่ายเงินจำนวนมากเพื่อซื้อผู้เล่นใหม่ เช่น ร็อบบี้ ฟาวเลอร์ วอร์ดิลกลายเป็นรักษาการประธานสโมสร และรับตำแหน่งถาวรในอีกสองเดือนต่อมา ไบ라이언 โบเดก ซึ่งเป็นกรรมการบริหารมาตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2000 ได้รับการแต่งตั้งเป็นรองประธานของเขา

ทักษิณ ชินวัตร (2007)

ในเดือนธันวาคม 2006 สโมสรได้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการเทคโอเวอร์ที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการคาดเดาของสื่อเกี่ยวกับผู้ซื้อที่มีศักยภาพ ในวันที่ 24 เมษายน เรย์ แรนสัน อดีตผู้เล่นของซิตี ได้ประกาศความสนใจที่จะยื่นข้อเสนอซื้อสโมสร แม้ว่าสโมสรจะปฏิเสธรายงานข่าวที่ว่ามีการยื่นข้อเสนอแล้วก็ตาม ในวันที่ 1 พฤษภาคม 2007 มีการประกาศว่าทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรีไทยที่ถูกถอดถอนได้รับอนุญาตให้เข้าถึงบัญชีของสโมสร อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงดังกล่าวกลับต้องตกอยู่ในความไม่แน่นอนเมื่อรัฐบาลทหารของไทยอายัดสินทรัพย์มูลค่า 830 ล้านปอนด์ของชินวัตร หลังจากพวกเขาทำการสอบสวนข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตที่มีต่อเขา ในวันที่ 21 มิถุนายน คณะกรรมการบริหารของแมนเชสเตอร์ซิตี้ได้ตอบรับข้อเสนอมูลค่า 81.6 ล้านปอนด์เพื่อซื้อสโมสรจากทักษิณ ชินวัตร และแนะนำให้ผู้ถือหุ้นยอมรับข้อเสนอดังกล่าว ในวันที่ 6 กรกฎาคม ในที่สุดทักษิณก็ได้เข้าซื้อหุ้น 75% ในสโมสร ซึ่งเพียงพอที่จะเข้าควบคุมสโมสรได้อย่างเต็มที่และถอนหุ้นออกจากการเป็นบริษัทจดทะเบียนในฐานะเจ้าของเต็มตัว หนึ่งในความเคลื่อนไหวแรกๆ ของเขาคือการกำหนดเวลาจัดงานแถลงข่าวเพื่อประกาศแต่งตั้งสเวน-เยอรัน อีริกส์ซอน อดีตผู้จัดการทีมชาติอังกฤษ เป็นผู้จัดการทีมคนใหม่ของเขา ภายใต้การคุมทีมของอีริกส์ซอน พวกเขาเริ่มต้นฤดูกาลได้อย่างน่าประทับใจ อย่างไรก็ตาม ฟอร์มการเล่นของซิตีในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาลกลับย่ำแย่ โดยพวกเขาจบอันดับ 9 ในตารางคะแนนสุดท้าย แต่ก็จบฤดูกาลด้วยคะแนนรวมในพรีเมียร์ลีกที่สูงที่สุดเท่าที่เคยมีมา และในฤดูกาลดังกล่าวยังรวมถึงการเอาชนะคู่ปรับอย่างแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้ทั้งเหย้าและเยือน การคาดเดานานหลายเดือนเริ่มต้นขึ้นในเดือนมีนาคม 2008 เมื่อฤดูกาลใกล้สิ้นสุดลงเกี่ยวกับอนาคตของอีริกส์ซอน แฟนบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ได้เปิดแคมเปญ "เซฟ อูร์ สเวน (SOS)" เพื่อป้องกันไม่ให้เขาถูกไล่ออก ความพยายามนี้ไม่เป็นผล เนื่องจากช่วงเวลาหนึ่งปีของอีริกส์ซอนในฐานะผู้จัดการทีมสิ้นสุดลงในวันที่ 2 มิถุนายน 2008 ตามมาด้วยการคาดเดานานหลายสัปดาห์เกี่ยวกับอนาคตของเขา ในวันที่ 5 มิถุนายน 2008 มาร์ค ฮิวจ์ส ได้รับการเปิดตัวเป็นผู้จัดการทีมคนใหม่ของแมนเชสเตอร์ซิตี้ด้วยสัญญา 3 ปี การแต่งตั้งฮิวจ์สเป็นผู้จัดการทีมเปรียบเสมือนการปกปิดปัญหาอันไม่รู้จบของทักษิณ ชินวัตรกับทางการไทย ซึ่งในขณะนั้นทรัพย์สินมูลค่า 800 ล้านปอนด์ของเขาถูกอายัดไว้ในประเทศไทย และเขาไม่ต้องการเดินทางกลับประเทศไทยเพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตน ตลอดเดือนสิงหาคม 2008 สำนักข่าวต่างๆ อ้างว่าสโมสรอยู่ในความโกลาหลอย่างสมบูรณ์และซิตีอยู่บนปากเหวของการล่มสลายทางการเงิน โดยที่ชินวัตรได้ขอร้องจอห์น วอร์ดิล อดีตประธานสโมสรผู้ซึ่งตอนนี้รู้สึกผิดหวัง ให้ปล่อยเงินกู้จำนวน 2 ล้านปอนด์ และฮิวจ์สผู้จัดการทีมคนใหม่ขู่ว่าจะลาออกเว้นแต่ปัญหาทางการเงินจะได้รับการสะสางและคณะกรรมการหยุดความพยายามที่จะขายสตีเฟน ไอร์แลนด์ และเวดราน ชอร์ลูกา ลับหลังเขา แฟนบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ก็เริ่มกระสับกระส่ายกับชินวัตรเช่นกัน และกระแสเสียงขับไล่ชินวัตรเริ่มได้รับความนิยมจากแฟนบอลซิตีบางส่วนในลักษณะเดียวกับการออกจากสโมสรของปีเตอร์ สเวลส์ในปี 1994 ข่าวลือเริ่มแพร่สะพัดไปทั่วโลกฟุตบอลในเดือนสิงหาคม 2008 ว่าสถานะของชินวัตรในฐานะเจ้าสโมสรไม่สามารถดำเนินต่อไปได้เนื่องจากปัญหาการสนับสนุนทางการเงินที่ถูกอายัดไว้ และเชื่อว่าเขากำลังพิจารณาขายแมนเชสเตอร์ซิตี้ให้กับเจ้าของรายใหม่ ความฝันที่จะนำยุคแห่งความรุ่งโรจน์กลับมาสู่ซิตีซึ่งถูกตั้งความหวังไว้โดยชินวัตรเมื่อเพียงปีก่อน บัดนี้ดูเหมือนจะเป็นจริงได้ยาก

ผู้ร่วมเขียนวิกิพีเดีย · ความเป็นเจ้าของและการเงินของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ · รุ่น 1379319643 · CC BY-SA 4.0 · ดึงข้อความและปรับรูปแบบแล้ว แท็กอ้างอิงจากหัวข้อที่เชื่อมโยง

คำหลัก

ความเป็นเจ้าของและการเงินของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้คดีอื้อฉาวเกี่ยวกับการติดสินบนในวงการฟุตบอลอังกฤษ 1905ฤดูกาล 2004–05 ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ฤดูกาล 2005–06 ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ฤดูกาล 2006–07 ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ฤดูกาล 2007–08 ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้โอลิมปิกปักกิ่ง 2008ฤดูกาล 2008–09 ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ฤดูกาล 2009–10 ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ฤดูกาล 2010–11 ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้

คำที่เกี่ยวข้อง

ฤดูกาล 2011-12 ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้รอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพ 2011พรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2011–12ฤดูกาล 2012-13 ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ฤดูกาล 2013-14 ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ฤดูกาล 2023–24 ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ฤดูกาล 2026–27 ของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้เอซี มิลานอาบูดาบี ยูไนเต็ด กรุ๊ปอะคาเดมี สเตเดียมอัลวะลีด บิน เฏาะลาลราชวงศ์อัลนะฮ์ยันอลัน บอลล์ จูเนียร์ออล ออร์ นัททิง: แมนเชสเตอร์ซิตี้การแข่งขันระหว่างอาร์เซนอลกับแมนเชสเตอร์ซิตี้บีบีซี สปอร์ตบีเอสกายบีบลูมูน (เพลงปี 1934)บลูมูน ไรซิง (ภาพยนตร์)บอริส จอห์นสันไบรอัน มาร์วูดซีติก แคปิตอลซีติก กรุ๊ปการ์โลส เตเบซศูนย์ฝึกซ้อมการ์ริงตันประธานเจ้าหน้าที่บริหารจีนไชน่า มีเดีย คาปิตอลซิตี ฟุตบอล กรุ๊ปสนามซิตี้ออฟแมนเชสเตอร์

กรณีใช้งาน

วิทยาลัยคอนเนลล์ ซิกซ์ฟอร์มเดลินิวส์เดวิด เบิร์นสไตน์ (ผู้บริหาร)เดวิด มักกินดาบิด ซิลบาเดลอยต์ ฟุตบอล มันนี ลีกผู้อำนวยการฟุตบอลสนามแข่งขันยุคแรกของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้เอ็ดเวิร์ด ฮัลตันอังกฤษฟุตบอลทีมชาติอังกฤษสปอร์เตคลูบีบาเฮียสายการบินเอทิฮัดเอทิฮัด แคมปัสสนามเอทิฮัดสเตเดียมยูโรเปียนพรีเมียร์ลีกฟุตบอล มาเนีย (รายการโทรทัศน์)ฟรานซิส ลี (นักฟุตบอล)การ์รี คุก (ซีอีโอ)กิโรน่า เอฟซี