# 太古集團

Canonical: https://web4.xpay.bi/zh-CN/wiki/wp-zh-137335/

Language: zh-CN

Published: 2026-10-24T21:09:37.306Z

Updated: 2026-10-24T21:09:37.306Z

太古集團（英語：Swire Group），1816年成立於英國利物浦，起初公司名称叫利物浦進出口公司，創辦人是約翰·施懷爾（John Samuel Swire）和理查·巴特菲爾德（Richard Shackleton Butterfield），歷經兩個世紀的發展，今日太古集團已是一個多元化的環球集團，旗下核心業務多設於亞太區，其中香港及中国大陆為太古業務的主要營運地。太古的亞洲業務由集團旗下上市公司太古股份有限公司持有；而在世界其他地方，包括英國、美國、澳洲、巴布亞新畿內亞、東非、西非及東南亞，許多業務均由母公司英國太古集團有限公司直接持有。

## Key facts

## 概述

太古集團（英語：Swire Group），1816年成立於英國利物浦，起初公司名称叫利物浦進出口公司，創辦人是約翰·施懷爾（John Samuel Swire）和理查·巴特菲爾德（Richard Shackleton Butterfield），歷經兩個世紀的發展，今日太古集團已是一個多元化的環球集團，旗下核心業務多設於亞太區，其中香港及中国大陆為太古業務的主要營運地。太古的亞洲業務由集團旗下上市公司太古股份有限公司持有；而在世界其他地方，包括英國、美國、澳洲、巴布亞新畿內亞、東非、西非及東南亞，許多業務均由母公司英國太古集團有限公司直接持有。 英國太古集團總部設於英國，負責制定及指引集團的整體業務策略，並為集團及其附屬公司提供招聘、僱用及培訓員工等多項服務。集團在世界各地僱用逾十萬名員工。

## 太古股份有限公司

太古股份有限公司（英語：Swire Pacific Limited，前称太古洋行公司）（港交所：19（A股）、港交所：87（B股）、LSE：SWRA（A股），OTCBB：SWRAY）是一家綜合企業集團的控股公司，香港「同股不同權」公司之一。 太古股份有限公司是太古集團於香港、中國及其他地區各主要業務的控股公司。於2023年6月香港太古集團有限公司持有其 60.31%之權益及控制公司股份附帶約 68.13%之投票權。太古公司的業務分屬三個核心部門 （地產、飲料及航空），經營多種不同範疇的業務。太古股份有限公司是香港上市公司太古地產及國泰航空的主要股東。 太古股份有限公司在1940年在香港註冊，前稱The Taikoo Dockyard & Engineering Company of Hong Kong Limited、Taikoo Swire Limited，董事局主席為白德利。

## 英國太古集團公司

英國太古集團公司（John Swire & Sons Ltd.）是太古集團的最終控股公司，負責統籌太古集團的整體政策，為各地區總部提供管理及諮詢服務。總部位於英國倫敦，現任主席為施納貝。英國太古集團的附屬公司包括太古輪船公司（Swire Shipping）、Swire Energy Services Ltd.、Steamships Trading Company以及James Finlay Ltd.等等。 而另一批施懷雅家族後人施銘倫、施維新則分別擔任行政總裁及董事會成員。

## 香港太古集團公司

香港太古集團公司（John Swire & Sons（H.K.）Limited）在香港註冊，是母公司英國太古集團公司的全資附屬公司，現任董事局主席為白德利。香港太古集團旗下的太古股份有限公司是一家在香港交易所上市的綜合企業。

## 太古船運

太古船運是总部位于新加坡的太古集團的全资船运部门，在新加坡以China Navigation Company名稱運營。该公司持有新西兰Quadrant Pacific 67%的股份，为林业和石油行业提供第三方代理服务，以及畜牧业服务。

## 太古汽車集團

太古汽車集團（Taikoo Motors Group）起源於太古公司貿易部門於1978年開始於台灣進口Volvo客車、卡車與巴士，為太古汽車集團奠定基礎，並於1997年正式成立太古汽車，目前於台灣、香港提供服務，產品包括客車、商用車、大型重型機車及一般機車。

## 台灣

太古汽車集團目前在台灣經銷業務包括福斯客車、福斯商用車、馬自達客車、賓士客車及中古車；進口代理品牌包括Volvo卡車、Volvo巴士、Volvo重型機械、UD卡車、伟士牌摩托車、哈雷摩托車，並擁有重型汽車組裝廠，組裝Volvo卡車、巴士及UD卡車。

## 香港

太古汽車集團在香港及澳門是Volvo卡車和UD卡車的獨家進口商以及Volvo巴士的正式經銷商。

## 歷史

1816年，约翰·施怀雅在英格兰利物浦开設纺织厂，並且在西印度群岛、美国之間做進出口贸易。1847年，约翰·施怀雅去世，家裡的生意由長子约翰·撒缪尔·施怀雅和次子威廉·哈德逊·施怀雅繼承，其后公司更名为施怀雅父子公司（John Swire & Sons）。1861年，美国爆发南北戰爭，施怀雅父子公司的事業受到了沉重打击。於是施怀雅兄弟开始將事業转向中国市场。约翰·萨缪尔·斯怀尔决定与理查德·沙克 尔顿·巴特菲尔德（Richard Shaekleton Butterfield）一位来自约克郡的羊毛制品商合伙创办一家对华贸易洋行。

## 名稱由來

有傳聞指約翰·施懷雅（John Swire）的兒子約翰·森美·施懷雅（John Samuel Swire）一直想為Swire找一個中文名字，有一回在農曆新年間，當他乘船駛經一條村莊時，發現村莊內差不多每戶的門前都掛了寫着「大吉」兩個字的揮春，因此他認定「大吉」必然是一個「好」名字。不過，由於他不諳漢字，誤將「大吉」寫為「太古」，於是Swire的中文名字就變成太古了。 然而，官方解釋則指「太古」二字是在1866年，由時任英國駐上海領使密迪樂在太古洋行於上海開業時，特意為公司所取。並稱密迪樂是希望「太古」會成為巧妙的視覺雙關語，為公司帶來吉祥的意義。 不過，這個傳說只是美麗的誤會。鍾寶賢教授說，1909年太古首位負責文案的先生詹士‧司各特在回憶錄透露，太古之名是來自漢學家出身的英國駐上海領事梅多斯（Thomas Taylor Meadows），他從中國古籍中獲得靈感，選了太、古兩個字給Butterfield & Swire作為中文名稱。太取自太初，古源自盤古，合起來有宏博、亙古之意。

## 略覽

1866年11月26日約翰·森美·施懷雅（John Samuel Swire）由十六鋪碼頭進入上海。一個禮拜後就同合夥人成立新公司Butterfield & Swire，處所在福州路四川路口的吠禮查洋行(Fletcher & Co)。1866年12月3日，《北华捷报》上刊登的太古洋行开张启事。太古洋行主要从事商品贸易。後再於1872年始創上海太古輪船公司，船隊有江輪 4艘，主營業務就由出入口貿易轉向航運業。發展過程中，曾先後與美商旗昌輪船公司、中國輪船招商局進行過激烈競爭。1878年後再數次與招商局、英商怡和輪船公司等訂立代理協議，躋身中國航運業務。至1908年船公司增有各類輪船60餘艘，到1933年再增至87艘。在中國大陸各口岸陸續擁有碼頭，倉庫和駁船隊等各種資產，與後續其他不同經營實體一起形成組織嚴密的資本集團。 初期航運以長江、大陸沿海和日本各航線為主，後期擴大到南洋群島和澳大利亞，同時在長江上還經營龐大的駁運業務，也為各國商號代理各種貨物的購銷業務，發展為遠東著名的資本集團。對日抗战期间，太古洋行只剩下重庆分行坚持营运。战争期间，部分太古船只被日军击毁，幸存的船队四散。1948年，國共內戰期間，太古购入国泰航空的45%股权。從1866年到1951年，太古洋行（含太古輪船公司）除上海外，還在青島、煙台、大連、營口、天津、塘沽、張家口、寧波、汕頭、廣州、南京、蕪湖、安慶、九江、漢口、沙市、宜昌、重慶、長沙、梧州等城市設分行或碼頭貨棧，經營進出口貿易和輪運業，同時在上海介入規模龐大保險業務，另在香港、爪哇、菲律賓建制糖廠，專設船隊進行全球糖業貿易。

## 来源

刊物文章 2006年9月18日《明報》B09 財富傳奇：《太古低調內斂的巨人》

## Sources

- 太古集團 · Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/?curid=137335

Source: Wikipedia contributors — https://zh.wikipedia.org/?curid=137335&oldid=94952824

Licence: CC BY-SA 4.0 — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Adaptation notice: Reformatted for XPay; the source may be abridged, restructured or translated. Consult the cited revision for the original.
