# 中國染廠大廈

Canonical: https://web4.xpay.bi/zh-CN/wiki/wp-zh-1363432/

Language: zh-CN

Published: 2026-10-30T17:24:35.518Z

Updated: 2026-10-30T17:24:35.518Z

中國染廠大廈（英語：CDW Building，前稱：China Dyeing Works Building），簡稱中染大廈，是位於香港荃灣區青山公路388號的工商大廈，樓高30層，總樓面面積982,777平方呎，由香港興業名下的前香港上市公司中國染廠擁有。大廈於1982年落成，原為工廠大廈。前身為白田壩村的織綢廠，70年代重建為貨倉。由於1980年代開始工業北移，中國染廠於2000年代初期把大廈改為辦公大樓，其後進行多次翻新。目前大廈低層為商場「8咪半」，现設有最大租户宜家家居。

## Key facts

## 概述

中國染廠大廈（英語：CDW Building，前稱：China Dyeing Works Building），簡稱中染大廈，是位於香港荃灣區青山公路388號的工商大廈，樓高30層，總樓面面積982,777平方呎，由香港興業名下的前香港上市公司中國染廠擁有。大廈於1982年落成，原為工廠大廈。前身為白田壩村的織綢廠，70年代重建為貨倉。由於1980年代開始工業北移，中國染廠於2000年代初期把大廈改為辦公大樓，其後進行多次翻新。目前大廈低層為商場「8咪半」，现設有最大租户宜家家居。

## 商場

中國染廠大廈（英語：China Dyeing Works Building，簡稱「中染大廈」（英語：CDW Building））於2004年完成翻新工程，並且把地下及一樓原用的工業樓面改為總樓面面積達8萬多呎的「中國染廠新城」（英語：China Dyeing Works Place，簡稱「中染新城」（英語：CDW Place）），商舖包括食肆、診所、便利店及補習學校遵理學校（於2014年搬遷）等，而薩莉亞香港首家分店於2008年在中國染廠新城開業（分店己於2023年5月14日結業，並於同年5月18日搬遷至鄰近的新領域廣場重開）。 自2014年起，商場再進行翻新，亦將部分寫字樓樓面轉為商場部分，商場總面積大增至27萬平方呎，樓高8層，於2016年分期落成。翻新後商場改名為「8咪半」，前稱「中國染廠新城」及「中染新城」。 「8咪半」的名稱源於青山公路1910年代開路初期，是以「咪」（英文“mile”的中譯）標示該處與尖沙咀碼頭的距離，而中國染廠大廈現址為荃灣青山公路388號，剛好在距離九龍起點8咪及9咪之間，所以稱為「8咪半」。 2017年，宜家家居在此商場開設香港第4間分店，樓高4層，佔地90,000平方呎，在10月11日開業，也是宜家家居重新進駐荃灣地區（宜家家居曾在荃灣廣場開設分店）。 現時其他主要商戶包括Market Place by Jasons、大快活、A-1 Bakery、恬愉堂中醫中心、Pacific Coffee、薩利亞、同仁四季火鍋店、7樓海港酒家等。

## 寫字樓

名力集團以及中國染廠集團辦事處均設於12樓08室，其他租戶包括康泰旅行社（26樓），安達旅運（18樓）、西敏旅行社（19樓）、香港貨運航空（30樓07-11室）、BSH家電集團（23樓07室）、在職家庭及學生資助事務處—學生資助處轄下的持續進修基金辦事處（25樓07-11室）、永旺百貨（26樓07-11室）以及地政總署地政處專業事務組（12樓01室、20樓07室、27樓、29樓01-03室及05-06室）。

## 交通

中染大廈提供185個車位，並屬於荃灣行人天橋網絡的一部份，可連接至愉景新城及港鐵荃灣綫荃灣站A3出口步行5分鐘或屯馬綫荃灣西站A2出口步行15分鐘，同時鄰近荃灣巴士總站和過境巴士站等設施。

## 外部連結

8咪半 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 中國染廠大廈和8咪半官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）

## Sources

- 中國染廠大廈 · Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/?curid=1363432

Source: Wikipedia contributors — https://zh.wikipedia.org/?curid=1363432&oldid=95217930

Licence: CC BY-SA 4.0 — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Adaptation notice: Reformatted for XPay; the source may be abridged, restructured or translated. Consult the cited revision for the original.
