# UNIDROIT

Canonical: https://web4.xpay.bi/th/wiki/wp-en-1670507/

Language: th

Published: 2026-10-24T13:48:56.169Z

Updated: 2026-10-24T13:48:56.169Z

UNIDROIT (อย่างเป็นทางการคือ สถาบันระหว่างรัฐบาลเพื่อการรวมกฎหมายเอกชนเข้าเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน; ภาษาฝรั่งเศส: Institut international pour l'unification du droit privé) เป็นองค์การระหว่างรัฐบาลที่มีวัตถุประสงค์เพื่อประสานกฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคลทั่วโลกผ่านกฎระเบียบที่เป็นเอกภาพ อนุสัญญาระหว่างประเทศ และการจัดทำกฎหมายต้นแบบ ชุดหลักเกณฑ์ คู่มือ และแนวทางปฏิบัติ อี

## Key facts

## ภาพรวม

UNIDROIT (อย่างเป็นทางการคือ สถาบันระหว่างรัฐบาลเพื่อการรวมกฎหมายเอกชนเข้าเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน; ภาษาฝรั่งเศส: Institut international pour l'unification du droit privé) เป็นองค์การระหว่างรัฐบาลที่มีวัตถุประสงค์เพื่อประสานกฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคลทั่วโลกผ่านกฎระเบียบที่เป็นเอกภาพ อนุสัญญาระหว่างประเทศ และการจัดทำกฎหมายต้นแบบ ชุดหลักเกณฑ์ คู่มือ และแนวทางปฏิบัติ ก่อตั้งขึ้นใน 1926 ในฐานะส่วนหนึ่งของสันนิบาตชาติ และได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่ใน 1940 หลังจากการยุบเลิกสันนิบาตชาติผ่านข้อตกลงพหุภาคี ซึ่งก็คือ ธรรมนูญ UNIDROIT ณ ปี 2023 UNIDROIT มีรัฐสมาชิก 65 ประเทศ UNIDROIT ได้จัดเตรียมอนุสัญญา (สนธิสัญญา) ไว้หลายฉบับ แต่ก็ได้พัฒนาเครื่องมือทางกฎหมายที่มีสภาพบังคับไม่สมบูรณ์ (soft law) ด้วย ตัวอย่างเช่น หลักการของ UNIDROIT ว่าด้วยสัญญาการค้าระหว่างประเทศ ซึ่งมีความแตกต่างอย่างชัดเจนจากอนุสัญญาว่าด้วยสัญญาการขายสินค้าระหว่างประเทศ (CISG) ที่รับรองโดย UNCITRAL โดยหลักการของ UNIDROIT จะไม่มีผลบังคับใช้เป็นกฎหมายโดยอัตโนมัติ แต่จะใช้ก็ต่อเมื่อคู่สัญญาเลือกให้เป็นระเบียบข้อบังคับทางสัญญาของตนเท่านั้น

## ที่ตั้ง

ที่ตั้งของ UNIDROIT อยู่ที่กรุงโรม ประเทศอิตาลี ระหว่างถนน via Nazionale และ via Panisperna (ที่อยู่: via Panisperna, 28) โดยครอบครองวิลล่าอัลโดบรันดีนี ซึ่งเป็นวิลล่าของเจ้าชายในศตวรรษที่ 17 ที่มีพรมแดนติดกับมหาวิทยาลัยสังฆราชานุศักดิ์นักโทมัสแห่งอากวินแห่งแองเจลิคุมทางทิศใต้

## ขั้นตอนเบื้องต้น

เมื่อหัวข้อใดๆ ได้รับการบรรจุไว้ในโครงการงานของ UNIDROIT แล้ว สำนักเลขาธิการจะมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดทำศึกษาความเป็นไปได้และการวิเคราะห์กฎหมายเปรียบเทียบเบื้องต้นเพื่อประเมินความเกี่ยวข้องและความเป็นไปได้ของการปฏิรูปที่เสนอ การศึกษานี้จะถูกนำเสนอต่อคณะมนตรีปกครองเพื่อพิจารณา และหากเห็นว่าเหมาะสม จะมีการจัดตั้งคณะกรรมการขึ้นเพื่อร่างโครงการเบื้องต้นสำหรับอนุสัญญาหรือเครื่องมือทางกฎหมายอื่นๆ

## ขั้นตอนการเจรภาระหว่างรัฐบาล

ร่างเครื่องมือเบื้องต้นที่จัดทำโดยกลุ่มศึกษาจะถูกนำเสนอต่อคณะมนตรีปกครองเพื่อขออนุมัติและรับคำแนะนำเกี่ยวกับขั้นตอนต่อไป หากเป็นร่างอนุสัญญาเบื้องต้น โดยทั่วไปคณะมนตรีจะร้องขอให้สำนักเลขาธิการจัดตั้งคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญของรัฐบาลขึ้นมาเพื่อสรุปผลร่างอนุสัญญาสำหรับนำเสนอต่อการประชุมทางการทูต หากเห็นว่าทางเลือกอื่นนอกเหนือจากร่างอนุสัญญาเบื้องต้นมีความเหมาะสมสำหรับคณะกรรมการ คณะกรรมการจะอนุมัติการเผยแพร่และการกระจายโดย UNIDROIT การเข้าร่วมในคณะกรรมการของ UNIDROIT เปิดกว้างสำหรับผู้แทนของรัฐสมาชิกทั้งหมด และอาจมีการเชิญรัฐอื่นๆ องค์การระหว่างประเทศ และสมาคมวิชาชีพเพิ่มเติมเข้าร่วมในฐานะผู้สังเกตการณ์ ร่างอนุสัญญาที่เสร็จสมบูรณ์โดยคณะกรรมการจะถูกส่งไปยังคณะมนตรีปกครองเพื่ออนุมัติ หากสะท้อนถึงฉันทามติระหว่างรัฐที่เข้าร่วมและมีโอกาสสูงที่จะได้รับการรับรองในการประชุมทางการทูต คณะมนตรีจะอนุมัติการส่งต่อไปยังการประชุม การประชุมทางการทูตซึ่งเรียกประชุมโดยรัฐสมาชิก UNIDROIT จะรับรองร่างอนุสัญญาให้เป็นอนุสัญญาระหว่างประเทศ

## ความร่วมมือกับองค์การระหว่างประเทศอื่นๆ

UNIDROIT รักษาสาย  สัมพันธ์ความร่วมมือกับองค์การระหว่างประเทศต่างๆ ทั้งที่เป็นระหว่างรัฐบาลและไม่ใช่รัฐบาล ผ่านข้อตกลงความร่วมมือในระดับสำนักเลขาธิการ การประชุมกรุงเฮกกว่าด้วยกฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีบุคคล UNIDROIT และคณะกรรมาธิการสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายการค้าระหว่างประเทศ (UNCITRAL) หรือที่รู้จักกันในนาม "สามพี่น้อง" คือหน่วยงานผู้ร่างกฎหมายเอกชนหลัก ความเชี่ยวชาญของ UNIDROIT ในการรวมกฎหมายระหว่างประเทศให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันยังนำไปสู่งานที่ได้รับมอบหมายจากองค์การอื่นๆ รวมถึงการศึกษาเปรียบเทียบทางกฎหมายและการร่างอนุสัญญาซึ่งเป็นรากฐานสำหรับเครื่องมือระหว่างประเทศในองค์การเหล่านั้น

## เครือข่ายผู้สื่อข่าว

เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ตามธรรมนูญ UNIDROIT ตระหนักถึงความสำคัญอย่างยิ่งยวดของการเข้าถึงข้อมูลทางกฎหมายที่เป็นปัจจุบันและครอบคลุมจากเขตอำนาจศาลที่หลากหลาย อย่างไรก็ตาม การได้มาซึ่งข้อมูลดังกล่าวอาจเป็นเรื่องท้าทาย ดังนั้น UNIDROIT จึงจัดตั้งและรักษาระเครือข่ายของผู้สื่อข่าวซึ่งประกอบด้วยนักวิชาการและทนายความผู้ปฏิบัติงานจากทั้งรัฐสมาชิกและรัฐที่ไม่ใช่สมาชิก ผู้สื่อข่าวเหล่านี้ได้รับการแต่งตั้งโดยคณะมนตรีปกครองและทำหน้าที่เป็นแหล่งความรู้ทางกฎหมายอันมีค่า ซึ่งช่วยให้ UNIDROIT ทราบถึงสถานะของกฎหมายในประเทศต่างๆ อยู่เสมอ

## ความเป็นสมาชิก

รัฐต่างๆ จะเข้ามาเป็นสมาชิกผ่านการเข้าเป็นภาคีในธรรมนูญ สมาชิก 65 ประเทศ ได้แก่:

เอกวาดอร์เคยเป็นรัฐสมาชิกของ UNIDROIT ตั้งแต่ 1940 ถึง 1964; เลบานอนเคยเป็นรัฐสมาชิกของ UNIDROIT ตั้งแต่ 1958 ถึง 1964 และเซเนกัลเคยเป็นรัฐสมาชิกตั้งแต่ 1991 ถึง 1997 ประเทศที่ยุติความเป็นรัฐไปแล้วถือเป็นอดีตรัฐสมาชิก ได้แก่ เชโกสโลวาเกีย เยอรมนีตะวันออก สาธารณรัฐอาหรับสหรัฐ และยูโกสลาเวีย

## อนุสัญญา

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา Unidroit ได้จัดทำอนุสัญญาระหว่างประเทศดังต่อไปนี้ ซึ่งร่างขึ้นโดย Unidroit และรับรองโดยการประชุมทางการทูตที่จัดขึ้นโดยรัฐสมาชิกของ Unidroit:

อนุสัญญาว่าด้วยกฎหมายเอกภาพว่าด้วยการขายสินค้าระหว่างประเทศ (กรุงเฮก, 1964) อนุสัญญาว่าด้วยกฎหมายเอกภาพว่าด้วยการทำสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศ (กรุงเฮก, 1964) อนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยสัญญาการเดินทาง (บรัสเซลส์, 1970) อนุสัญญาว่าด้วยกฎหมายเอกภาพว่าด้วยรูปแบบพินัยกรรมระหว่างประเทศ (วอชิงตัน ดี.ซี., 1973) อนุสัญญาว่าด้วยตัวแทนในการขายสินค้าระหว่างประเทศ (เจนีวา, 1983) อนุสัญญา UNIDROIT ว่าด้วยการให้เช่าซื้อทางการเงินระหว่างประเทศ (ออตตาวา, 1988) อนุสัญญา UNIDROIT ว่าด้วยการรับซื้อหนี้การค้า้าระหว่างประเทศ (ออตตาวา, 1988) อนุสัญญา UNIDROIT ว่าด้วยวัตถุทางวัฒนธรรมที่ถูกโจรกรรมหรือส่งออกโดยผิดกฎหมาย (โรม, 1995) อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิระหว่างประเทศในอุปกรณ์เคลื่อนที่ (เคปทาวน์, 2001) พิธีสารว่าด้วยอากาศยาน (2001) พิธีสารว่าด้วยยานพาหนะทางรถไฟ (2007) พิธีสารว่าด้วยทรัพย์สินในอวกาศ (2012) พิธีสารว่าด้วยเรื่องเฉพาะสำหรับอุปกรณ์การทำเหมือง เกษตรกรรม และการก่อสร้าง (2019) อนุสัญญาหลักทรัพย์เจนีวา (เจนีวา, 2009) UNIDROIT เป็นผู้เก็บรักษาอนุสัญญาของตนเองสองฉบับ ได้แก่ อนุสัญญาเคปทาวน์ (รวมถึงพิธีสารสี่ฉบับ) เช่นเดียวกับอนุสัญญาหลักทรัพย์เจนีวา เป็นเวลาหลายปีที่ UNIDROIT ได้เตรียมการศึกษาเบื้องต้นสำหรับอนุสัญญาระหว่างประเทศ ซึ่งต่อมาได้รับการสรุปโดยองค์การระหว่างประเทศอื่นๆ ที่ควรสังเกตในบรรดาเหล่านี้ ได้แก่ อนุสัญญาว่าด้วยสัญญาการขนส่งสินค้าทางถนนระหว่างประเทศ (CMR) ซึ่งสรุปโดยคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจแห่งสหประชาชาติสำหรับยุโรปใน 1956 และอนุสัญญาว่าด้วยความรับผิดของผู้ประกอบการท่าขนส่งในการค้าระหว่างประเทศที่สรุปโดย UNCITRAL ใน 1991

## กฎหมายไม่เป็นทางการ

สถาบันได้จัดทำกฎเกณฑ์ที่ไม่มีผลผูกพันเพื่อใช้เป็นแหล่งแรงบันดาลใจสำหรับสมาชิกของประชาคมระหว่างประเทศ เช่น กฎหมายต้นแบบ หลักการ และคู่มือทางกฎหมายและสัญญา

หลักการของ UNIDROIT ว่าด้วยสัญญาการค้าระหว่างประเทศ (1994, 2004, 2010 และ 2016) หลักการวิธีพิจารณาความแพ่งข้ามชาติของ ALI / UNIDROIT (ร่วมมือกับสถาบันกฎหมายอเมริกัน) (2004) บทบัญญัติต้นแบบของ 2011 ว่าด้วยกรรมสิทธิ์ของรัฐเหนือวัตถุทางวัฒนธรรมที่ยังไม่ถูกค้นพบ (ร่วมมือกับ UNESCO) หลักการเกี่ยวกับการดำเนินงานของข้อสัญญาหักกลบลบหนี้เมื่อสิ้นสุดสัญญา (2013) คู่มือทางกฎหมายของ UNIDROIT/FAO/IFAD ว่าด้วยเกษตรพันธสัญญา (2015) กฎวิธีพิจารณาความแพ่งแห่งยุโรปต้นแบบของ ELI/UNIDROIT (2020) คู่มือทางกฎหมายของ UNIDROIT/IFAD ว่าด้วยสัญญาการลงทุนในที่ดินเพื่อการเกษตร (2021)

## สิ่งพิมพ์

สถาบันได้ตีพิมพ์ "วารสารกฎหมายเอกภาพ" เป็นรายไตรมาสตั้งแต่ 1996 โดยเป็นวารสารของ UNIDROIT ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด เอกสารการทำงานสามารถดูได้บนเว็บไซต์ UNIDROIT ห้องสมุดของสถาบันให้บริการเข้าถึงสิ่งพิมพ์ทั้งหมดของ UNIDROIT รวมถึงคอลเลกชันข้อความและวารสารอื่นๆ ซึ่งประกอบด้วยฐานข้อมูลข้อความ 260,000 และปัจจุบันมีวารสาร 450 ฉบับ มีบริการเข้าถึงจากระยะไกลไปยังฐานข้อมูลกฎหมายอิเล็กทรอนิกส์หลัก เช่น Westlaw, EUR-Lex และ UNILEX ซึ่งรวมถึงอนุสัญญาประชาชาติว่าด้วยสัญญาการขายสินค้าระหว่างประเทศและหลักการของ UNIDROIT ว่าด้วยสัญญาการค้าระหว่างประเทศ

## ดูเพิ่มเติม

กฎระเบียบโรม 1 พระราชบัญญัติเอกภาพ คณะกรรมาธิการสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายการค้าระหว่างประเทศ (UNCITRAL) องค์การการค้าโลก

## ลิงก์ภายนอก

เว็บไซต์ทางการของ Unidroit หลักการของ UNIDROIT ว่าด้วยสัญญาการค้าระหว่างประเทศ, 2016

## Sources

- UNIDROIT · วิกิพีเดีย: https://en.wikipedia.org/?curid=1670507

Source: Wikipedia contributors — https://en.wikipedia.org/?curid=1670507&oldid=1379055215

Licence: CC BY-SA 4.0 — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Adaptation notice: Reformatted for XPay; the source may be abridged, restructured or translated. Consult the cited revision for the original.