# Monetae cudendae ratio

Canonical: https://web4.xpay.bi/th/wiki/wp-en-14481970/

Language: th

Published: 2026-10-24T12:32:20.581Z

Updated: 2026-10-24T12:32:20.581Z

"Monetae cudendae ratio" (สะกดว่า "Monetæ cudendæ ratio" เช่นกัน; ภาษาอังกฤษ: "On the Minting of Coin" หรือ "On the Striking of Coin"; บางครั้งเรียกว่า "Treatise on Money") เป็นบทความเกี่ยวกับการกษาปณ์โดยนิโคลัส โคเปอร์นิคัส (ภาษาโปแลนด์: Mikołaj Kopernik) เขียนขึ้นในปี 1526 ตามคำขอของกษัตริย์ซิกิสม์ที่ 1 ผู้แก่ กษัตริย์แห่งโปแลนด์ และนำเสนอต่อสภาแห่งปรัสเซีย

## Key facts

## ภาพรวม

"Monetae cudendae ratio" (สะกดว่า "Monetæ cudendæ ratio" เช่นกัน; ภาษาอังกฤษ: "On the Minting of Coin" หรือ "On the Striking of Coin"; บางครั้งเรียกว่า "Treatise on Money") เป็นบทความเกี่ยวกับการกษาปณ์โดยนิโคลัส โคเปอร์นิคัส (ภาษาโปแลนด์: Mikołaj Kopernik) เขียนขึ้นในปี 1526 ตามคำขอของกษัตริย์ซิกิสม์ที่ 1 ผู้แก่ กษัตริย์แห่งโปแลนด์ และนำเสนอต่อสภาแห่งปรัสเซีย

## ประวัติ

ร่างแรกสุดของเรียงความโดยโคเปอร์นิคัสในปี 1517 มีชื่อว่า "De aestimatione monetae" ("เกี่ยวกับมูลค่าของเหรียญกษาปณ์") เขาทบทวนบันทึกเดิมของตน ขณะอยู่ที่เมืองออลชติน (อัลเลนสไตน์) ในปี 1519 (ซึ่งเขาปกป้องจากการรุกรานของอัศวินทิวทอนิก) ในชื่อ "Tractatus de monetis" ("สนธิสัญญาว่าด้วยเงินตรา") และ "Modus cudendi monetam" ("วิธีปั๊มเหรียญ") เขาใช้สิ่งเหล่านี้เป็นพื้นฐานสำหรับรายงานที่เขานำเสนอต่อสภาแห่งปรัสเซียที่เมืองกรูดซิออนดซ์ (กราอูเดินทซ์) ในปี 1522; ทีเดมันน์ กีเซอ เพื่อนของโคเปอร์นิคัส ได้ร่วมเดินทางไปกับเขาด้วยในการเดินทางไปกราอูเดินทซ์ สำหรับสภาแห่งปรัสเซียในปี 1528 โคเปอร์นิคัสได้เขียนบทความฉบับขยายความในชื่อ "Monetae cudendae ratio" ซึ่งเป็นการวางรากฐานทฤษฎีทั่วไปเกี่ยวกับเงิน ในบทความดังกล่าว โคเปอร์นิคัสได้เสนอหลักการที่ว่า "เงินไม่ดีขับไล่เงินดี" ซึ่งต่อมาถูกเรียกว่ากฎของเกรแชมตามชื่อของทอมัส เกรแชม ผู้ซึ่งอธิบายไว้ในเวลาต่อมา ปรากฏการณ์นี้เคยถูกสังเกตมาก่อนหน้านี้แล้วโดยนิโคล โอเรสเม แต่โคเปอร์นิคัสค้นพบมันขึ้นมาใหม่โดยอิสระ กฎของเกรแชมยังคงเป็นที่รู้จักในโปแลนด์ รวมถึงยุโรปกลางและตะวันออก ในฐานะกฎโคเปอร์นิคัส-เกรแชม ในงานชิ้นเดียวกัน โคเปอร์นิคัสดังกล่าวได้กำหนดรูปแบบทฤษฎีปริมาณเงินในยุคแรกเริ่ม หรือความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณเงิน ความเร็วในการหมุนเวียนของเงิน ระดับราคา และผลผลิตของเศรษฐกิจ เช่นเดียวกับนักเศรษฐศาสตร์คลาสสิกยุคหลังหลายท่านในศตวรรษที่ 18 และ 19 เขาให้ความสำคัญกับการเชื่อมโยงระหว่างปริมาณเงินที่เพิ่มขึ้นและภาวะเงินเฟ้อ "Monetae cudendae ratio" ยังได้สร้างความแตกต่างระหว่างมูลค่าการใช้งานและมูลค่าแลกเปลี่ยนของสินค้า โดยคาดการณ์ล่วงหน้าเป็นเวลาประมาณ 250 ปีก่อนการใช้แนวคิดเหล่านี้โดยแอดัม สมิท แม้ว่าแนวคิดดังกล่าวจะมีที่มาจากผู้เขียนในยุคก่อนหน้านี้ด้วย รวมถึงอาริสโตเติลก็ตาม เรียงความของโคเปอร์นิคัสได้รับการตีพิมพ์อีกครั้งในปี 1816 ในเมืองหลวงของโปแลนด์ คือวอร์ซอ ในชื่อ Dissertatio de optima monetae cudendae ratione (วิทยานิพนธ์ว่าด้วยการกษาปณ์เหรียญที่ดีที่สุด) ซึ่งปัจจุบันมีสำเนาหลงเหลืออยู่เพียงไม่กี่ฉบับ

## ดูเพิ่ม

รายชื่อการค้นพบซ้ำซ้อน: ศตวรรษที่สิบสี่

## วารสาร

จิกลิอตติ, โจเซฟ (2009). "บทบาทของภาวะเงินเฟ้อสูงในการเสื่อมถอยของเศรษฐกิจโปแลนด์-ลิทัวเนียในศตวรรษที่สิบหก". เดอะ โพลิช รีวิว. 54 (1): 61–76. ISSN 0032-2970. JSTOR 25779788.

## ลิงก์ภายนอก

(ในภาษาละติน) นิโคลัส โคเปอร์นิคัส: ข้อความภาษาละติน Monetae cudendae ratio ที่ intratext.com (ในภาษาละตินและฝรั่งเศส) MONETE CUDENDE RATIO โดย NICOLAUM (ในภาษาละติน)→(ในภาษาอังกฤษ) MONETE CUDENDE RATIO โดย NICOLAUM

## Sources

- Monetae cudendae ratio · วิกิพีเดีย: https://en.wikipedia.org/?curid=14481970

Source: Wikipedia contributors — https://en.wikipedia.org/?curid=14481970&oldid=1314584335

Licence: CC BY-SA 4.0 — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Adaptation notice: Reformatted for XPay; the source may be abridged, restructured or translated. Consult the cited revision for the original.